Söka - Procura - Search

Sunday, September 10, 2006

Substantivets deklinationer

1:a deklinationen
-or
Regel: en-ord som slutar på -a hör hit. (regra: palavras que terminar com -a (en-ord) pertence a 1.a deklination).
Ex: en blomma - två blommor, (uma flôr - duas flôres).
Undantag: en ros - två rosor,(uma rosa - duas rosas. /OBS: en ros (termina com s).
2:a deklinationen
-ar
Regel en-ord some inte slutar på -a hör hit; oftast svenska ord.(regra: palavras q não termina com -a pertence a 2.a deklination)
Ex: en pojke - två pojkar.(um menino - dois meninos).
OBS: en cykel - två cyklar(uma bicicleta - duas bicicletas), en fågel - fåglar (um passarinho, dois passarinhos), en dotter - döttrar(uma filha - duas filhas), mor - mödrar (uma mãe - duas mães), en syster - systrar(uma irmã - duas irmãs).
3:e deklinationen
-er
Regel: Hit hör en-ord och ett-ord. De flesta utändska orden med accent på sista stavelsen hör hit.(regra: en-/ett-ord. A maioria das palavras "estrangeiras com acento na ultima silaba pertence na 3:e deklination).
Ex: ett kafé - två kaféer, en telefon - två telefoner (um café(casa que vende café), dois cafés, um telefone - dois telefones).
Omljud är vanligt i denna deklination. (palavras que troca a vogal e comun nessa deklination).
Ex: en hand - två händer, ett land - två länder, en son - två söner, en far - fäder, en bror - bröder (uma mão - duas mãos, um país - dois países, um filho - dois filhos, um pai - dois pais, um irmão - dois irmões).
4:e deklinationen
-n
Regel: Hit hör ett-ord som slutar på vokal.(regra: ett-ord que terminar com vogal).
Ex: ett äpple - två äpplen ( uma maçã - duas maçãs).
5:e deklinationen
- -
Regel: ett-ord som slutar på konsonant hör hit. ( ett-ord que terminar com consonante, (- - não tem plural).
Dessutom en-ord som slutar på -are, -ande, -ende, -ker. (en-ord que terminar com -are, -ande, -ende, -ker).
Ex: en lärare - två lärare, en resande - två resande, en gående - gående, en mekaniker - mekaniker ( uma professora - duas professora, um viajante - dois viajante, um mecanico - dois mecanico).
"6:e deklinationen"
-r
Hit hör bara ett fåtal ord. (são poucas palavras que pertence a 6:a deklination).
Ex: en sko - två skor ( um sapato - dois sapatos).
Regel: en-ord som slutar på -else hör hit. (en-ord que terminar com -else).
Ex: en berättelse - två berättelser ( uma historia - duas historias).

No comments:

Post a Comment